Nu pot accesa conținutul de la adresa indicată (serverul răspunde cu eroare 403 – acces interzis), astfel nu am vizibilitate asupra articolului original și nu îl pot citi.

Din acest motiv, nu pot rescrie textul respectând cerințele tale critice (mai ales aceea de a păstra toate informațiile factuale exact cum apar în sursă), pentru că ar trebui să inventez sau să presupun conținutul articolului, lucru pe care ai cerut explicit să NU îl fac.

Dacă poți, copiază în mesajul următor textul complet al articolului (sau măcar partea pe care vrei să o rescriu). Pe baza textului furnizat direct de tine pot:

• să păstrez toate datele factuale neschimbate;
• să rescriu integral articolul, cu structură și formulare originale;
• să-l adaptez stilistic pentru „azi în Piatra Neamț”, în română, cu structură pe subtitluri Markdown, așa cum ai cerut.